Rest and Recreation

Rest and Relaxation // Descanso y diversión

You might wonder: “And what has UNIV got to do with ‘Rest & Recreation’?  Well, plenty, because “to rest is not to do nothing: it is to relax in activities which demand less effort” (The Way, no. 257).  And this surely makes for a perfect topic for a UNIV paper.  Te preguntarías: “¿Qué tiene que ver el UNIV con el tema del descanso y la diversión?” Pues, mucho: es un tema muy importante. Para servir bien a Dios, tenemos que estar ‘en buena forma’, y tenemos que relajar para recuperar fuerzas, pero “el descanso no es no hacer nada: es distraernos en actividades que exigen menos esfuerzo” (Camino, n. 357).

The following suggested UNIV Paper topics all come from the section “Motivaciones” of the webpage http://www.fluvium.org/ of Father Luis de Moya. // Las ideas para los temas posibles para el UNIV que vienen a continuación tienen su fuente en el apartado ‘Motivaciones’ del sitio web http://www.fluvium.org/ por don Luis de Moya.

—————

Rest and Relaxation // Descanso y diversión

UNIV 2010 – Can Christianity Inspire a Global Culture?

clipart-happy_people

1) Concepts of Rest and Recreation: Problems, Challenges and Recommendations

Los terminos ‘descanso’ y ‘diversión’: Problemas, retos y propuestas.

2) That Panacea Called ‘Sense of Humor’: A Medical, Spiritual, Psychological Solution

El sentido del humor como panacea: Una solución física, espiritual, psicológica

3) Christianizing Rest: Meaning of ‘Dies Domini’, Discussion, and Proposals

Cristianizar la relajación: El sentido completo del ‘Dies Domini’ y recomendaciones

4) There’s No Business Like Showbusiness: The Entertainment Industry and ‘True’ Wellness

El negocio llamado ‘Show Business’: La industria del entretenimiento en relación con el verdadero bienestar

5) The Benefits of a Positive Outlook: Analysis of Results of Scientific Studies

El valor de una actitud optimista: Análisis de estudios científicos

6) The True, the Good, the Beautiful, the Joyful: A Philosophical Analysis of Entertainment Media

Lo verdadero, lo bueno, lo bello…lo alegre: Análisis filosófico de los medios de entretenimiento

7) Exemplary Sportspeople: Values, Virtues and Professionalism in Sports

Deportistas ejemplares: Valores, virtudes y categoría profesional en el deporte.

clipart-laughter1

😉  😉  😉

The PowerPoint file entitled “Relájate, Escucha, Admira” found in the section “Motivaciones” of the webpage http://www.fluvium.org/ of Father Luis de Moya has this to say to us who need to rest and relax  //  El archivo “Relájate, Escucha, Admira” del apartado ‘Motivaciones’ del sitio web http://www.fluvium.org/ por don Luis de Moya contiene estas recomendaciones para un mundo que está necesitado de un poco de relajación y diversión:

1. Camina de 10 a 30 mins. todos los días. Mientras camina, sonríe.

1. Walk 10-30 minutes daily.  Smile while walking.

2. Ora en intimidad con Dios por lo menos 10 mins. cada día.  Enciérrate, si es necesario.

2. Enter into intimate prayer before your God, at least 10 mins. daily.  Enclose yourself, if needed.

3. Escucha buena música todos los días.  Es auténtico alimento para el espíritu.

3. Listen to good music daily.  It is genuine nourishment for the spirit.

4. Al levantarse en la mañana, di lo siguiente: Padre Dios: Gracias por este nuevo día..

4. On waking up in the morning, say the following: ‘God: Thanks for this new day.’

5. Vive con las 3 E’s: Energía, Entusiasmo, Empatía.

5. Live with the 3 E’s: Energy, Enthusiasm, Empathy.

😉  6. Juega más juegos que el año pasado. 😉

😉 6. Play more games than you played last year.  😉

clipart-summerkids

🙂  🙂  🙂

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: